什么,韩语?!
《我是唱作人》现场的观众,都很疑惑韩诺怎么会唱一首韩语歌。他们,听不懂啊!
iu其实也在这个舞台上唱过韩语歌,但现场的电子屏幕会显示意译歌词,大家也是可以懂得歌词的意思的。但是现在,韩诺因为是临时换的歌,节目现场根本就没有准备歌词。至于伴奏,韩诺自己弹。
不过,尽管听不懂韩诺唱的是什么,但现场的观众也都能听出他歌声里蕴含的厚重的感情。
那个夏天,0805。从这个歌名,到韩诺唱的词,再到他的歌声里所蕴含的感情,金泰妍和郑秀妍都能够清楚地知道韩诺的这首歌是唱给她们的,或者说,是唱给她们少女时代的。
歌词的每一句,唱的好像都是她们;而且,不知道是不是心理作用,她们总觉得这歌词有一种很熟悉的感觉。
真的很熟悉,郑秀妍越听越觉得难受,难受到不敢再去看坐在那里弹着琴唱着歌的韩诺,而是转过身来抱住自己的妹妹,脑袋埋进她的怀里痛哭起来。
歌曲的最后,韩诺唱道——“????????(即使岁月流逝)
???????(也不会动摇)
?????(不会停下)
???????????(就像那个夏天灿烂的少女一样)
?????(不会改变)
???????????(就像每个夏天都不变的夙愿一样)
????(约定吧)”
金泰妍和郑秀妍的感觉没有出错,这首歌的歌词她们确实熟悉,因为这是总结了她们少女时代在五周年时s上发的庆祝文字然后写出来的,原作者是崔秀英。
唱罢,韩诺看了看那边埋头痛哭的郑秀妍,又转头看了看不远处抱膝埋头,可能也一样在痛哭的金泰妍,又长长地叹了一口气,对着镜头说道:“这首歌,献给我的少年时代,还有我的,少女时代。”
面对现场的围观群众,韩诺又用英语说了一遍,紧接着起身朝镜头那边还有现场的观众鞠躬致谢,然后走回到郑秀妍的身边,突然一把拉起她的手,“跟我走!”
在所有人,包括郑秀妍本人都没有反应过来的时候,韩诺已经拉着她冲过人群,一溜烟跑了。